Kutse Hellikballile

Estonian Literal translation English
Hellikud, peole jalamaid!
Hellikud öise taeva all!
Las helliku-täiskuu kiirgab vaid
Hellikuil algamas hellikuball
Hellikud, peole jalamaid!
Hellikuil algamas...
hellikuball

Hellikuaasta tipp on käes
Algab hellikuball, kogu klann on koos
Saabub hellikupealikki tões ja väes
ja teatab, kuis otsustas hellikuloos

Kui kõuts Testamenticus otsuse teeb,
Paks on vaikus kui sein, kuhu lüüa võid noa
Ta nimetab kassi, kel taassünd on ees,
ja justnüüd saab ta teistmoodi eluks siis loa

Täis ilmatut imet on teine sfäär
Vaid ühele hellale osaks saab õnn
Ja elevil nüüd on kõik hellikud sääl:

Kes see küll on?
Kes see küll on?
Jellicles, to the party right now!
Jellicles under the night sky!
Let the jellicle-full moon shine yet
For the jellicles, the jellicle ball is beginning!
Jellicles, to the party right now!
For the jellicles is beginning the...
Jellicle ball

The height of the jellicle year is here
Begins the jellicle ball, the whole clan is together
Arrives even the jellicle leader in person
And lets us know, how she decided the jellicle raffle

When tomcat Testamenticus makes the choice
The silence is thick as a wall, which you can throw a knife in
He names the cat, who has rebirth ahead of them
and right now they get permission for a different life

Full of unearthly wonder is the other sphere
Only one jellicle gets the joy
And now all the jellicles are excited:

Who is it?
Who is it?
Jellicle Cats, come out tonight!
Jellicle Cats, come one come all!
The Jellicle Moon is shining bright
Jellicles, come to the Jellicle Ball
Jellicle Cats, come out tonight!
Jellicles come to the...
Jellicle Ball

Jellicle Cats meet once a year
At the Jellicle Ball where we all rejoice
And the Jellicle leader will soon appear
And make what is known as the Jellicle choice

When Old Deuteronomy just before dawn
Through a silence you feel you could cut with a knife
Announces the cat who can now be reborn
And come back to a different Jellicle life

For waiting up there is the Heaviside Layer
Full of wonders one Jellicle only will see
And Jellicles ask because Jellicles dare

Who will it be?
Who will it be?